Navigation Path: Home > The European Central Bank > Les dix premières années > 10 années en images > 10 années en images
Réception à l’occasion du départ de Sirkka Hämäläinen, membre du Directoire, le 28 mai 2003.
Sirkka Hämäläinen (à gauche) et Gertrude Tumpel-Gugerell, qui lui succède, le 28 mai 2003.
Sirkka Hämäläinen (à droite) et Gertrude Tumpel-Gugerell, qui lui succède, en compagnie de Willem F. Duisenberg, président de la BCE, le 28 mai 2003.
Cérémonie d’adieu en l’honneur de Willem F. Duisenberg, président de la BCE, quittant ses fonctions, le 22 octobre 2003.
Willem F. Duisenberg, président de la BCE, serrant la main de son successeur, Jean-Claude Trichet.
Cérémonie d’adieu en l’honneur de Willem F. Duisenberg, président de la BCE, quittant ses fonctions, le 22 octobre 2003.
Willem F. Duisenberg, président de la BCE, serrant la main de son successeur, Jean-Claude Trichet.
Cérémonie d’adieu en l’honneur de Willem F. Duisenberg, président de la BCE, le 22 octobre 2003. Willem F. Duisenberg remet à Jean-Claude Trichet la cloche utilisée lors des réunions du Conseil des gouverneurs.
Jean-Claude Trichet, président de la BCE, lors de sa première journée à la BCE, le 1er novembre 2003.
Jean-Claude Trichet présidant sa première réunion du Conseil des gouverneurs, le 6 novembre 2003.
Lucas D. Papademos, vice-président de la BCE, et Jean-Claude Trichet, président, le 6 novembre 2003.
Tommaso Padoa-Schioppa, membre du Directoire, et Christian Noyer, gouverneur de la Banque de France, lors de la première réunion du Conseil des gouverneurs présidée par Jean-Claude Trichet, le 6 novembre 2003.
Jean-Claude Trichet, président de la BCE, et Lucas D. Papademos, vice-président, lors de la conférence de presse tenue le 6 novembre 2003 à la BCE, à Francfort.
Jean-Claude Trichet, président de la BCE, répond aux questions des journalistes lors de la conférence de presse tenue le 6 novembre 2003, à Francfort.
Le Directoire de la BCE en décembre 2003.
Au second rang (de gauche à droite) : Eugenio Domingo Solans, Tommaso Padoa-Schioppa, Otmar Issing.
Au premier rang (de gauche à droite) : Lucas D. Papademos, Jean-Claude Trichet et Gertrude Tumpel-Gugerell.
Le Directoire lors d’une réunion en décembre 2003.
Le Directoire lors d’une réunion en décembre 2003.
