COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Au cours de la semaine s’étant terminée le 30 janvier 2009, la progression de EUR 1 million des avoirs et créances en or (rubrique 1 de l’actif) a résulté d’un achat net de pièces en or effectué par une banque centrale de l’Eurosystème.

La position nette en devises de l’Eurosystème (rubriques 2 et 3 de l’actif moins rubriques 7, 8 et 9 du passif) a diminué de EUR 38,1 milliards, à EUR 315 milliards, en raison des opérations de clientèle et de portefeuille et des opérations d’apport de liquidité en dollars. Le jeudi 29 janvier 2009, une opération de cession temporaire aux fins d’apport de liquidité en dollars, d’un montant de USD 70,8 milliards, est arrivée à échéance et une nouvelle opération, à hauteur de USD 23,9 milliards et assortie d’une échéance de 84 jours, a été réglée. Le même jour, une autre opération de cession temporaire pour la fourniture de liquidité en dollars, d’un montant de USD 60,3 milliards, est arrivée à échéance, et une nouvelle opération, à hauteur de USD 61,5 milliards et assortie d’une échéance de sept jours, a été réglée. Toujours le jeudi 29 janvier 2009, un swap de change EUR/USD, d’un montant de USD 0,7 milliard, est arrivé à échéance et une nouvelle opération, à hauteur de USD 0,6 milliard et d’une durée de sept jours, a été réglée, et un autre swap de change EUR/USD, d’un montant de USD 0,7 milliard et assorti d’une échéance de 84 jours, est arrivé à échéance. Ces deux swaps de change n’a pas eu d’incidence sur la position nette en devises de l’Eurosystème, qui a conduit l’ensemble des opérations libellées en dollars dans le cadre du dispositif temporaire d’échange réciproque de devises (accord de swap) mis en place entre la Banque centrale européenne (BCE) et le Système fédéral de réserve. Le mercredi 28 janvier 2009, un swap de change EUR/CHF, à hauteur de CHF 28,3 milliards, est arrivé à échéance et une nouvelle opération, d’un montant de CHF 28,5 milliards et assortie d’une échéance de sept jours, a été réglée. Le vendredi 30 janvier 2009, un swap de change EUR/CHF, à hauteur de CHF 1,1 milliard et d’une durée de 84 jours, est arrivé à échéance. L’Eurosystème a effectué ces opérations, sans effet sur sa position nette en devises, dans le cadre du dispositif temporaire d’échange réciproque de devises (accord de swap) instauré entre la BCE et la Banque nationale suisse.

Les avoirs de l’Eurosystème en titres en euros négociables émis par des résidents de la zone euro (rubrique 7 de l’actif) se sont accrus de EUR 1 milliard, à EUR 283 milliards. L’encours des billets en circulation (rubrique 1 du passif) a progressé de EUR 0,3 milliard, à EUR 740,3 milliards. Les engagements envers les administrations publiques (rubrique 5.1 du passif) se sont contractés de EUR 1,5 milliard, à EUR 120,3 milliards.

Les concours nets accordés par l’Eurosystème aux établissements de crédit (rubrique 5 de l’actif moins rubriques 2.2, 2.3, 2.4, 2.5 et 4 du passif) ont enregistré une baisse de EUR 60,4 milliards, à EUR 583,3 milliards. Le mercredi 28 janvier 2009, une opération principale de refinancement, à hauteur de EUR 251,5 milliards, est arrivée à échéance et une nouvelle opération, d’un montant de EUR 214,1 milliards, a été réglée. Le jeudi 29 janvier 2009, une opération de refinancement à plus long terme, à hauteur de EUR 103,1 milliards, est arrivée à échéance et une nouvelle opération, d’un montant de EUR 43,2 milliards, a été réglée.

Le recours à la facilité de prêt marginal (rubrique 5.5 de l’actif) s’est établi à EUR 4,8 milliards, contre EUR 1,6 milliard la semaine précédente, tandis que l’utilisation de la facilité de dépôt (rubrique 2.2 du passif) s’est située à EUR 164,9 milliards, contre EUR 198,7 milliards la semaine précédente.

Du fait de l’ensemble des transactions, les avoirs en compte courant détenus par les établissements de crédit auprès de l’Eurosystème (rubrique 2.1 du passif) ont diminué de EUR 51,2 milliards, à EUR 200,5 milliards.