Navigation Path: Home > Press > Press releases > By date > 2003 > 29. april 2003
Den Europæiske Centralbank (ECB) har i dag offentliggjort sin årsberetning for 2002. Årsberetningen udarbejdes i overensstemmelse med artikel 113, stk. 3, i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab og fremsendes til Europa-Parlamentet, Rådet for Den Europæiske Union, Europa-Kommissionen og Det Europæiske Råd.
Et forord af ECBs formand, Willem F. Duisenberg indleder Årsberetning 2002. Derefter behandles følgende emner:
Den økonomiske udvikling og pengepolitikken
Centralbankoperationer
Risikostyring
Den økonomiske udvikling i EU-lande uden for euroområdet
Europæisk og internationalt samarbejde
EUs udvidelse
Fremstilling og udstedelse af eurosedler
Betalings- og værdipapirafviklingssystemer
Finansiel stabilitet og banktilsyn
Det statistiske arbejde
Andre opgaver og aktiviteter
Ekstern kommunikation og ansvarlighed
De institutionelle rammer for Eurosystemet og Det Europæiske System af Centralbanker
Årsregnskabet for ECB og konsolideret balance for Eurosystemet 2002
Årsberetningen udkommer på alle 11 officielle fællesskabssprog og distribueres af de nationale centralbanker i EU-landene til interesserede parter i deres respektive lande. Papirudgaven af Årsberetning 2002 kan også fås ved henvendelse til ECB på nedenstående adresse. Alle sprogversioner er offentliggjort på ECBs websted (periodical publications).
Eftertryk tilladt med kildeangivelse